坐看黑雲銜猛雨,噴灑前山此獨晴。
譯文
坐看天空中濃密的烏雲攜帶着雨水席捲而來,噴灑在前方的山巒上,而這裏卻依然陽光燦爛。
註釋
坐看:猶行看,旋見,形容時間短暫。銜:攜帶着。
賞析
此句用筆新鮮活跳,措語尖新,詩人抓住了夏雨來速疾、來勢猛、雨腳不定的特點進行描寫,寫雲曰“黑”,寫雨曰“猛”,均窮極形容,令人可喜可愕,深得夏雨之趣。
出處詩文
溪上遇雨二首 唐代
回塘雨腳如繅絲,野禽不起沈魚飛。
耕蓑釣笠取未暇,秋田有望從淋漓。
坐看黑雲銜猛雨,噴灑前山此獨晴。
忽驚雲雨在頭上,卻是山前晚照明。
耕蓑釣笠取未暇,秋田有望從淋漓。
坐看黑雲銜猛雨,噴灑前山此獨晴。
忽驚雲雨在頭上,卻是山前晚照明。
廣告