「坐看黑雲銜猛雨，噴灑前山此獨晴。」
— 崔道融 · 唐代 · 溪上遇雨二首
譯文
坐看天空中濃密的烏雲攜帶着雨水席捲而來，噴灑在前方的山巒上，而這裏卻依然陽光燦爛。
賞析
此句用筆新鮮活跳，措語尖新，詩人抓住了夏雨來速疾、來勢猛、雨腳不定的特點進行描寫，寫雲曰“黑”，寫雨曰“猛”，均窮極形容，令人可喜可愕，深得夏雨之趣。
註釋
坐看：猶行看，旋見，形容時間短暫。銜：攜帶着。
廣告
廣告
廣告
— 崔道融 · 唐代 · 溪上遇雨二首
坐看天空中濃密的烏雲攜帶着雨水席捲而來，噴灑在前方的山巒上，而這裏卻依然陽光燦爛。
此句用筆新鮮活跳，措語尖新，詩人抓住了夏雨來速疾、來勢猛、雨腳不定的特點進行描寫，寫雲曰“黑”，寫雨曰“猛”，均窮極形容，令人可喜可愕，深得夏雨之趣。
坐看：猶行看，旋見，形容時間短暫。銜：攜帶着。