滿城燈市蕩春煙，寶月沉沉隔海天。

丘逢甲 · 清代 · 出自《元夕無月》

譯文

滿城燈火盪漾着一片春煙，天色陰沉，月亮隱在海天的那邊。

註釋

寶月：明月。

賞析

此句寫元宵的寶月沉隱在海天，海峽之外，逗引起詩人的憂愁。

出處詩文

元夕無月丘逢甲清代

滿城燈市蕩春煙，寶月沉沉隔海天。
看到六鰲仙有淚，神山淪沒已三年！

三年此夕月無光，明月多應在故鄉。
欲曏海天尋月去，五更飛夢渡鯤洋。

查看完整詩文 →