柳絮年年三月暮，斷送鶯花，十裡湖邊路。
賙濟 · 清代 · 出自 《蝶戀花·柳絮年年三月暮》
譯文
年年三月暮春時節，柳絮飄飄蕩蕩，它們在湖畔十裡路的景緻裏度過鶯啼花開的好時光。
註釋
斷送：作弄，逗引。鶯花：鶯啼花開，泛指春日景色。
賞析
此句以“柳絮”起調，楊柳飛絮之時，春已闌珊，使人自然生悲生愁，“斷送鶯花，十裡湖邊路”，則使憂傷形象化、具體化，其悵恨之情溢於詞表，妥帖而形象。
出處詩文
蝶戀花·柳絮年年三月暮 清代
柳絮年年三月暮，斷送鶯花，十裡湖邊路。萬轉千回無落處，隨儂只恁低低去。
滿眼頹垣欹病樹，縱有餘英，不值風姨爐。煙裏黃沙遮不住，河流日夜東南註。
滿眼頹垣欹病樹，縱有餘英，不值風姨爐。煙裏黃沙遮不住，河流日夜東南註。
廣告