「將家就魚麥，歸老江湖邊。」
— 元結 · 唐代 · 賊退示官吏
譯文
帶着一家人，走到有魚有麥的地方定居下來，終老在江湖之上。
賞析
此句是詩人坦露心志的真心之語，他表明自己寧願棄官，歸隱江湖，也絕不做殘民邀功、取媚於上的所謂“賢臣”，體現出詩人那顆關心民瘼的熾熱之心。
註釋
將：帶着。就：靠近。湖：一作“海”。
廣告
廣告
廣告
— 元結 · 唐代 · 賊退示官吏
帶着一家人，走到有魚有麥的地方定居下來，終老在江湖之上。
此句是詩人坦露心志的真心之語，他表明自己寧願棄官，歸隱江湖，也絕不做殘民邀功、取媚於上的所謂“賢臣”，體現出詩人那顆關心民瘼的熾熱之心。
將：帶着。就：靠近。湖：一作“海”。