無半點閒愁去處，問三生醉夢何如。
喬吉 · 元代 · 出自 《折桂令·七夕贈歌者》
譯文
沒有半點苦悶愁煩，請問做了怎樣的醉夢？
註釋
三生醉夢：指深深地進入沉醉的夢鄉。
賞析
詞人撫今追昔，悲喜交集，自有白駒過隙，恍如隔世之嘆，“三生”本佛家語，指前生、今生、來生，更凸顯出詞人內心不可言說的愁苦。
出處詩文
折桂令·七夕贈歌者 元代
崔徽休寫丹青，雨弱雲嬌，水秀山明。箸點歌脣，蔥枝纖手，好個卿卿。水灑不着春妝整整，風吹的倒玉立亭亭，淺醉微醒，誰伴雲屏？今夜新涼，臥看雙星。
黃四娘沽酒當壚，一片青旗，一曲驪珠。滴露和雲，添花補柳，梳洗工夫。無半點閒愁去處，問三生醉夢何如。笑倩誰扶，又被春纖，攪住吟須。
黃四娘沽酒當壚，一片青旗，一曲驪珠。滴露和雲，添花補柳，梳洗工夫。無半點閒愁去處，問三生醉夢何如。笑倩誰扶，又被春纖，攪住吟須。
廣告