「下馬登鄴城,城空復何見。」
— 岑參 · 唐代 · 登古鄴城
譯文
下馬走到鄴城上面,城池空空有何所見?
賞析
此句點題,統領全篇,一個“空”字,既是對鄴都故址敗落悽清環境的概括,又是詩人身臨其境所產生的茫然無着心情的流露,悲慼懷古之情寓於其中。
註釋
鄴城:春秋齊邑,戰國魏都,三國時魏置鄴都,與長安、洛陽等合稱五都。
廣告
— 岑參 · 唐代 · 登古鄴城
下馬走到鄴城上面,城池空空有何所見?
此句點題,統領全篇,一個“空”字,既是對鄴都故址敗落悽清環境的概括,又是詩人身臨其境所產生的茫然無着心情的流露,悲慼懷古之情寓於其中。
鄴城:春秋齊邑,戰國魏都,三國時魏置鄴都,與長安、洛陽等合稱五都。