煙霏霏，雪霏霏。雪曏梅花枝上堆，春從何處回！
吳淑姬 · 宋代 · 出自 《長相思令·煙霏霏》
譯文
雲霧迷濛，小雪飄飄。梅花枝上堆滿雪，春天從哪裏來？
註釋
霏霏：紛飛的樣子。
賞析
此句連用“霏霏”疊字，強調風雨如晦，氣候極其惡劣，詞人用惡劣的自然氣候暗喻所生活的社會環境，故而從心底發出“春從何處回”的呼喊，表達了希望洗刷不白之冤的渴望。
出處詩文
長相思令·煙霏霏 宋代
煙霏霏。雪霏霏。雪曏梅花枝上堆。春從何處回。
醉眼開。睡眼開。疏影橫斜安在哉。從教塞管催。
醉眼開。睡眼開。疏影橫斜安在哉。從教塞管催。
廣告