山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。
譯文
山上有樹木啊樹木有丫枝,心中喜歡着你啊你卻不知道。
註釋
悅:喜歡。
賞析
此句語言淳樸,委婉動聽,表達了主人公那深沉真摯的愛戀之情。
出處詩文
越人歌 明代
今夕何夕兮,搴舟中流。
今日何日兮,得與王子衕舟。
蒙羞被好兮,不訾詬恥。
心幾煩而不絕兮,得知王子。
山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。
今日何日兮,得與王子衕舟。
蒙羞被好兮,不訾詬恥。
心幾煩而不絕兮,得知王子。
山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。
廣告