「處處蓬蒿遍,歸人掩淚看。」
— 劉長卿 · 唐代 · 穆陵關北逢人歸漁陽
譯文
到處是殘垣斷壁蓬蒿遍野,你定會流着眼淚邊走邊看。
賞析
詩人用賦筆作直接描寫,經歷長期的戰亂,城郭池隍破壞,土著大族凋殘,處處廢墟,長滿荒草,一片凋敝景象,使回鄉的人悲傷流淚,不忍目睹,令人悲慨萬分。
廣告
— 劉長卿 · 唐代 · 穆陵關北逢人歸漁陽
到處是殘垣斷壁蓬蒿遍野,你定會流着眼淚邊走邊看。
詩人用賦筆作直接描寫,經歷長期的戰亂,城郭池隍破壞,土著大族凋殘,處處廢墟,長滿荒草,一片凋敝景象,使回鄉的人悲傷流淚,不忍目睹,令人悲慨萬分。