「花自飄零水自流。」

— 李清照 · 宋代 · 一剪梅·紅藕香殘玉簟秋

譯文

落花獨自飄零，水獨自流淌。

賞析

此句既是即景，又兼比興，承上啓下，詞意不斷，借眼前之景來抒發情緒，暗合流水落花的傷感和無奈。

註釋

飄零：凋謝；凋零。