「菡萏香連十頃陂,小姑貪戲採蓮遲。」
— 皇甫鬆 · 唐代 · 採蓮子二首
譯文
荷花的清香飄滿遼闊的湖陂,年輕的姑娘貪玩愛耍把採蓮延遲。
賞析
此句鋪墊下荷花滿塘,香聞十裡的背景,刻畫出採蓮女子貪玩而採蓮緩慢的情景。
註釋
菡萏:荷花。陂:水池,這裏“十頃陂”即言“十頃池”。
廣告
— 皇甫鬆 · 唐代 · 採蓮子二首
荷花的清香飄滿遼闊的湖陂,年輕的姑娘貪玩愛耍把採蓮延遲。
此句鋪墊下荷花滿塘,香聞十裡的背景,刻畫出採蓮女子貪玩而採蓮緩慢的情景。
菡萏:荷花。陂:水池,這裏“十頃陂”即言“十頃池”。