「爭名的，因名喪體；奪利的，爲利亡身；受爵的，抱虎而眠；承恩的，袖蛇而去。」
— 吳承恩 · 明代 · 西遊記·第九回
譯文
爭奪功名的，因功名喪失性命；爭奪利益的，因利益失去生命；拜官授爵的，處事戰戰兢兢，承受恩寵的，處境十分危險。
賞析
此句警示人們，過度追求名利可能帶來的是災難而非幸福，提醒人們應保持淡泊名利的心態，以免陷入得不償失的境地。
註釋
受爵：接受爵位。
廣告
廣告
廣告
— 吳承恩 · 明代 · 西遊記·第九回
爭奪功名的，因功名喪失性命；爭奪利益的，因利益失去生命；拜官授爵的，處事戰戰兢兢，承受恩寵的，處境十分危險。
此句警示人們，過度追求名利可能帶來的是災難而非幸福，提醒人們應保持淡泊名利的心態，以免陷入得不償失的境地。
受爵：接受爵位。