愧我明珠成薏苡，負君赤手縛於菟。

辛棄疾 · 宋代 · 出自《送湖南部曲》

譯文

深愧我薏苡明珠遭人誣陷，辜負你赤手縛虎自立戰功。

註釋

於菟：虎的別稱。

賞析

此句用“薏苡明珠”的典故，寫部下沒有得到應得的賞賜，表達了詩人的愧疚。

出處詩文

送湖南部曲辛棄疾宋代

青衫匹馬萬人呼，幕府當年急急符。
愧我明珠成薏苡，負君赤手縛於菟。
觀書老眼明如鏡，論事驚人膽滿軀。
萬裡雲霄送君去，不妨風雨破吾廬。

查看完整詩文 →