曲徑穿花尋蛺蝶,虛闌傍日教鸚鵡。
嶽珂 · 宋代 · 出自 《滿江紅·小院深深》
譯文
沿着彎曲的小路穿過花叢尋找蝴蝶,憑靠在欄桿上曬太陽教鸚鵡說話。
註釋
曲徑:彎曲的小路。
賞析
此句對仗工整流暢,進一步刻畫女子百無聊賴的情狀,她時而在幽曲的花徑裏穿進穿出地撲捉蝴蝶,時而斜倚欄幹在陽光下教鸚鵡說話。
出處詩文
滿江紅·小院深深 宋代
小院深深,悄鎮日、陰晴無據。春未足,閨愁難寄,琴心誰與?曲徑穿花尋蛺蝶,虛闌傍日教鸚鵡。笑十三楊柳女兒腰,東風舞。
雲外月,風前絮。情與恨,長如許。想綺窗今夜,爲誰凝佇?洛浦夢迴留佩客,秦樓聲斷吹簫侶。正黃昏時候杏花寒,廉纖雨。
雲外月,風前絮。情與恨,長如許。想綺窗今夜,爲誰凝佇?洛浦夢迴留佩客,秦樓聲斷吹簫侶。正黃昏時候杏花寒,廉纖雨。
廣告