玄都觀裏桃千樹，花落水空流。
元好問 · 金朝 · 出自 《人月圓·玄都觀裏桃千樹》
譯文
玄都觀裏曾有無數株桃花爛漫盛開，而今早已水流花謝，不復存在。
註釋
玄都觀：唐代長安城郊的一所道觀。
賞析
詩人借用了劉禹錫的名句“玄都觀裏桃千樹”，寫自己二十餘年纔得重返家鄉，“花落水空流”的景象透露出詩人無言的感慨。
出處詩文
人月圓·玄都觀裏桃千樹 金朝
玄都觀裏桃千樹，花落水空流。憑君莫問：清涇濁渭，去馬來牛。謝公扶病，羊曇揮涕，一醉都休。古今幾度，生存華屋，零落山丘。
廣告