「父母之愛子,則爲之計深遠。」
— 佚名 · 先秦 · 戰國策·趙四·趙太後新用事
譯文
做父母的疼愛孩子,就要爲他們長遠打算,不能只顧眼前得失。
賞析
此句表達了父母對子女的深厚之愛,他們爲此付出了無數的心血和精力,但父母對子女的愛,應當是理智的,不能只顧眼前利益。
註釋
子:這裏泛指子女。爲:替,介詞。計:打算,考慮。深遠:長遠,作動詞“計”的補語。
廣告
— 佚名 · 先秦 · 戰國策·趙四·趙太後新用事
做父母的疼愛孩子,就要爲他們長遠打算,不能只顧眼前得失。
此句表達了父母對子女的深厚之愛,他們爲此付出了無數的心血和精力,但父母對子女的愛,應當是理智的,不能只顧眼前利益。
子:這裏泛指子女。爲:替,介詞。計:打算,考慮。深遠:長遠,作動詞“計”的補語。