當初不合種相思。
姜夔 · 宋代 · 出自 《鷓鴣天·元夕有所夢》
譯文
早知今日淒涼，當初真不該動情。
註釋
種相思：留下相思之情，謂當初不應該動情，動情後尤不該分別。
賞析
此句道出了因陷入愛戀而帶來的煩惱或遺憾，透出一種對過去選擇的反思與對當前情感的無奈，具有很強的情感共鳴力。
出處詩文
鷓鴣天·元夕有所夢 宋代
肥水東流無盡期。
當初不合種相思。
夢中未比丹青見，暗裏忽驚山鳥啼。
春未綠，鬢先絲。
人間別久不成悲。
誰教歲歲紅蓮夜，兩處沉吟各自知。
(沉 通：沈)
當初不合種相思。
夢中未比丹青見，暗裏忽驚山鳥啼。
春未綠，鬢先絲。
人間別久不成悲。
誰教歲歲紅蓮夜，兩處沉吟各自知。
(沉 通：沈)
廣告