「梁園日暮亂飛鴉，極目蕭條三兩家。」
— 岑參 · 唐代 · 山房春事二首
譯文
梁園之中夕陽已西下，只有點點亂飛的烏鴉，放眼望去滿目的蕭條，零零落落三兩戶人家。
賞析
詩人極力描繪了梁園的淒涼之景，“日暮”時分，衆鳥投林，少見行人，烘托出蕭瑟冷清的氣氛，引發了詩人的弔古之情。
註釋
梁園：兔園，俗名竹園，西漢梁孝王劉武所建，故址在今河南省商丘市東，周圍三百多裡。日暮：傍晚，太陽落山的時候。極目：縱目，用盡目力遠望。蕭條：寂寞冷落；凋零。
廣告
廣告