不見穿針婦，空懷故國樓。
譯文
遠離故土，不見妻子月下穿針，心中空空只餘孤寂，懷念家鄉。
註釋
穿針：穿針乞巧，中國歲時風俗。每年七月初七舉行。
賞析
此句語言平淡而意蘊醇厚，寫想象家中妻子穿針乞巧的情景，表達了詩人對家鄉和親人的思念。
出處詩文
他鄉七夕 唐代
他鄉逢七夕，旅館益羈愁。
不見穿針婦，空懷故國樓。
緒風初減熱，新月始臨秋。
誰忍窺河漢，迢迢問鬥牛。
不見穿針婦，空懷故國樓。
緒風初減熱，新月始臨秋。
誰忍窺河漢，迢迢問鬥牛。
廣告