「燕趙多佳人,美者顏如玉。」
— 佚名 · 漢代 · 東城高且長
譯文
那燕趙宛洛之地本來就有很多的佳人美女,美女豔麗其顏如玉般的潔白秀美。
賞析
此句上承“蕩情”之意,抒寫詩人的行樂之境,身在“東城”外的詩人,做了一個極美妙的“燕趙佳人”夢,那久抑心底的聲色之慾便勃然而興。
註釋
燕趙:指戰國時燕趙二國,亦泛指其所在地區,即今河北省北部及山西省西部一帶。
廣告
— 佚名 · 漢代 · 東城高且長
那燕趙宛洛之地本來就有很多的佳人美女,美女豔麗其顏如玉般的潔白秀美。
此句上承“蕩情”之意,抒寫詩人的行樂之境,身在“東城”外的詩人,做了一個極美妙的“燕趙佳人”夢,那久抑心底的聲色之慾便勃然而興。
燕趙:指戰國時燕趙二國,亦泛指其所在地區,即今河北省北部及山西省西部一帶。