「主人勸我養心骨，莫受俗物相填豗。」

— 李賀 · 唐代 · 開愁歌

譯文

店主人勸我好好保養身子骨，別讓那塵世俗物填塞在心裏。

賞析

此句語氣有跌落緩和之勢，寫酒店主人好言勸慰，要詩人註意保重身體，不要讓俗物填塞心胸，深化了詩歌所表達的憤世嫉俗思想，顯得深沉有力而又迴盪多姿。