「蘇子愀然,正襟危坐而問客曰:“何爲其然也?”」
— 蘇軾 · 宋代 · 前赤壁賦
譯文
我的神色也愁慘起來,整好衣襟坐端正曏客人問道:“簫聲爲什麼這樣哀怨呢?”
賞析
這句話以神態、動作細緻描摹蘇軾悲慼動容、整衣端坐發問之態,自然引出簫聲悲切的緣由。
註釋
愀然:容色改變的樣子。正襟危坐:整理衣襟,嚴肅地端坐着。
廣告
— 蘇軾 · 宋代 · 前赤壁賦
我的神色也愁慘起來,整好衣襟坐端正曏客人問道:“簫聲爲什麼這樣哀怨呢?”
這句話以神態、動作細緻描摹蘇軾悲慼動容、整衣端坐發問之態,自然引出簫聲悲切的緣由。
愀然:容色改變的樣子。正襟危坐:整理衣襟,嚴肅地端坐着。