獨自淒涼還自遣，自製離愁。
譯文
醒來後只剩下我一個，孤獨又淒涼，只得獨自排遣這離別的愁緒。
註釋
遣：排遣。
賞析
好夢已遠遠離去，只剩詩人孤身寂寞，夢醒後加倍的淒涼使詩人感到重壓，揭示出離愁的主題。
出處詩文
浪淘沙·寫夢 清代
好夢最難留，吹過仙洲。尋思依樣到心頭。去也無蹤尋也慣，一桁紅樓。
中有話綢繆，燈火簾鉤。是仙是幻是溫柔。獨自淒涼還自遣，自製離愁。
中有話綢繆，燈火簾鉤。是仙是幻是溫柔。獨自淒涼還自遣，自製離愁。
廣告