「絳綃縷薄冰肌瑩,雪膩酥香。」
— 李清照 · 宋代 · 醜奴兒·晚來一陣風兼雨
譯文
絳紅薄綃的透明睡衣朦朦朧朧,雪白的肌膚若隱若現,醉人的幽香陣陣襲來。
賞析
此句筆調細膩柔美,描寫了女子美妙的形象,展現了詞人婚後情意繾綣的美好時刻。
註釋
絳綃:紅色綃絹。
廣告
— 李清照 · 宋代 · 醜奴兒·晚來一陣風兼雨
絳紅薄綃的透明睡衣朦朦朧朧,雪白的肌膚若隱若現,醉人的幽香陣陣襲來。
此句筆調細膩柔美,描寫了女子美妙的形象,展現了詞人婚後情意繾綣的美好時刻。
絳綃:紅色綃絹。