「清風拂綠柳，白水映紅桃。」

— 王維 · 唐代 · 周莊河

譯文

清風輕輕吹佛綠綠楊柳，清澈的湖水倒影豔紅的桃花。

賞析

清風與綠柳的動態交織展現柔美姿態，白水與紅桃的色彩映襯強化視覺衝擊，傳遞出詩人對盎然生機的靜觀欣賞，以及沉浸於自然之中的閒適心境。

註釋

白水：泛指河水。