卻詠《歸去來》，刈薪曏深穀。
譯文
還不如棄官回鄉，打柴種田在深山大穀。
註釋
歸去來：辭賦篇名，晉陶潛所作的《歸去來兮辭》。刈薪：砍柴。
出處詩文
田家語 宋代
誰道田家樂？春稅秋未足！裡胥扣我門，日夕苦煎促。
盛夏流潦多，白水高於屋。
水既害我菽，蝗又食我粟。
前月詔書來，生齒復闆錄；三丁籍一壯，惡使操弓韣。
州符今又嚴，老吏持鞭樸；搜索稚與艾，唯存跛無目。
田閭敢怨嗟，父子各悲哭。
南畝焉可事？買箭賣牛犢。
愁氣變久雨，鐺缶空無粥。
盲跛不能耕，死亡在遲速。
我聞誠所慚，徒爾叨君祿；卻詠“歸去來”，刈薪曏深穀。
盛夏流潦多，白水高於屋。
水既害我菽，蝗又食我粟。
前月詔書來，生齒復闆錄；三丁籍一壯，惡使操弓韣。
州符今又嚴，老吏持鞭樸；搜索稚與艾，唯存跛無目。
田閭敢怨嗟，父子各悲哭。
南畝焉可事？買箭賣牛犢。
愁氣變久雨，鐺缶空無粥。
盲跛不能耕，死亡在遲速。
我聞誠所慚，徒爾叨君祿；卻詠“歸去來”，刈薪曏深穀。
廣告