「夜投佛寺上高閣，星月掩映雲曈曨。」
— 韓癒 · 唐代 · 謁衡嶽廟遂宿嶽寺題門樓
譯文
此夜投宿佛寺住在高閣上，星月交輝掩映山間霧朦朧。
賞析
此句描述了夜晚投宿佛寺，登上高閣所看到的景色，給人一種幽靜神祕的感覺。詩人在此詩前部分多有深沉、憤懣之感，而末兩句卻轉而寫景，渲染清幽、沉寂的氛圍，言有盡而意無窮。
註釋
高閣：即詩題中的“門樓”。曈曨：月光隱約的樣子。
廣告
廣告
廣告
— 韓癒 · 唐代 · 謁衡嶽廟遂宿嶽寺題門樓
此夜投宿佛寺住在高閣上，星月交輝掩映山間霧朦朧。
此句描述了夜晚投宿佛寺，登上高閣所看到的景色，給人一種幽靜神祕的感覺。詩人在此詩前部分多有深沉、憤懣之感，而末兩句卻轉而寫景，渲染清幽、沉寂的氛圍，言有盡而意無窮。
高閣：即詩題中的“門樓”。曈曨：月光隱約的樣子。