「熊虺食人魂，雪霜斷人骨。」

— 李賀 · 唐代 · 公無出門

譯文

九頭熊虺會吞噬人的靈魂，嚴霜大雪幾乎會把人骨折斷。

賞析

這句話以熊虺、雪霜鋪陳險惡環境，誇張寫苦難，渲染悽怖氛圍，凸顯生存困境。

註釋

熊虺：傳說中食人魂魄的九頭毒蛇。