「長恨去年今夜雨，灑離亭。」
— 晏幾道 · 宋代 · 愁倚闌令·花陰月
譯文
常常怨恨去年今夜雨，它灑落在離亭上，讓我無法與你道別。
賞析
此句寫得情思宛轉，真切動人，“長恨”二字深切地表達出主人公對徵人的苦思苦念。
註釋
離亭：驛亭，古時人們常在這個地方舉行告別宴會。
廣告
廣告
廣告
— 晏幾道 · 宋代 · 愁倚闌令·花陰月
常常怨恨去年今夜雨，它灑落在離亭上，讓我無法與你道別。
此句寫得情思宛轉，真切動人，“長恨”二字深切地表達出主人公對徵人的苦思苦念。
離亭：驛亭，古時人們常在這個地方舉行告別宴會。