「萬條千縷綠相迎。舞煙眠雨過清明。」
— 晏幾道 · 宋代 · 浣溪沙·二月和風到碧城
譯文
柳枝暮春的晴煙輕靄中飄舞，暮春的霏霏絲雨中安眠，夢一般溫馨的環境中度過了清明三月天。
賞析
此句不僅畫出了柳枝迎風飄拂、如有情相迎的動人意態，突出了和風的化煦作用，也傳出詞人面對春風楊柳萬千條的景象時欣喜的心情。
廣告
廣告
廣告
— 晏幾道 · 宋代 · 浣溪沙·二月和風到碧城
柳枝暮春的晴煙輕靄中飄舞，暮春的霏霏絲雨中安眠，夢一般溫馨的環境中度過了清明三月天。
此句不僅畫出了柳枝迎風飄拂、如有情相迎的動人意態，突出了和風的化煦作用，也傳出詞人面對春風楊柳萬千條的景象時欣喜的心情。