「悵燕然未勒,南歸草草,長安不見,北望迢迢。」
— 劉克莊 · 宋代 · 沁園春·答九華葉賢良
譯文
草草南歸,未能在燕然山刻石記功令人十分惆悵;遙遙北望,卻不見故都長安。
賞析
此句抒發了一種壯志未酬、思鄉情切的複雜情感。
註釋
燕然:指杭愛山,位於今蒙古境內。勒:指刻石記功。草草:隨便。迢迢:形容路途遙遠。
廣告
— 劉克莊 · 宋代 · 沁園春·答九華葉賢良
草草南歸,未能在燕然山刻石記功令人十分惆悵;遙遙北望,卻不見故都長安。
此句抒發了一種壯志未酬、思鄉情切的複雜情感。
燕然:指杭愛山,位於今蒙古境內。勒:指刻石記功。草草:隨便。迢迢:形容路途遙遠。