「窗間梅熟落蒂,牆下筍成出林。」
— 範成大 · 宋代 · 喜晴
譯文
窗戶間熟透的梅子已經掉落滿地,牆下的竹筍已茂密成林。
賞析
此句語意清新自然,詩人用過對初夏時節梅子熟了、竹筍高了的細節描寫,表達出對夏日久雨初晴的喜悅之情。
註釋
蒂:花、葉或瓜、果與枝莖連結的部分。
廣告
— 範成大 · 宋代 · 喜晴
窗戶間熟透的梅子已經掉落滿地,牆下的竹筍已茂密成林。
此句語意清新自然,詩人用過對初夏時節梅子熟了、竹筍高了的細節描寫,表達出對夏日久雨初晴的喜悅之情。
蒂:花、葉或瓜、果與枝莖連結的部分。