素手抽針冷，那堪把剪刀。
譯文
纖纖素手連抽針都冷得不行，更不說用那冰冷的剪刀來裁衣服了。
註釋
把：拿，抓住。
賞析
此句寫女子在寒冷中做針線活的情景，突出環境的清冷，寫明她孤獨的處境。
出處詩文
子夜吳歌·鼕歌 唐代
明朝驛使發，一夜絮徵袍。
素手抽針冷，那堪把剪刀。
裁縫寄遠道，幾日到臨洮。
素手抽針冷，那堪把剪刀。
裁縫寄遠道，幾日到臨洮。
廣告
廣告