「掩鼻人間臭腐場，古來惟有酒偏香。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 鷓鴣天·尋菊花無有戲作
譯文
官場腐朽，人人掩鼻而過，自古以來只有酒是香的。
賞析
這句詩以“掩鼻”和“臭腐場”形象地描繪了世態的污濁，而“酒偏香”則寄託了詩人對清雅生活的嚮往。整句詩意境深遠，表達了對美好生活的追求和對污濁現實的厭棄。
註釋
掩鼻：捂住鼻子。表示對骯髒、發臭之物的厭惡。
廣告
廣告
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 鷓鴣天·尋菊花無有戲作
官場腐朽，人人掩鼻而過，自古以來只有酒是香的。
這句詩以“掩鼻”和“臭腐場”形象地描繪了世態的污濁，而“酒偏香”則寄託了詩人對清雅生活的嚮往。整句詩意境深遠，表達了對美好生活的追求和對污濁現實的厭棄。
掩鼻：捂住鼻子。表示對骯髒、發臭之物的厭惡。