「新鬼煩冤舊鬼哭,天陰雨溼聲啾啾!」
— 杜甫 · 唐代 · 兵車行
新鬼怨恨死得冤枉,舊鬼也在那裏哭泣;天冷下雨的時候,荒涼的邊境上,發出啾啾的鬼聲來,好不悽慘。
「新鬼煩冤舊鬼哭,天陰雨溼聲啾啾!」
— 杜甫 · 唐代 · 兵車行
新鬼怨恨死得冤枉,舊鬼也在那裏哭泣;天冷下雨的時候,荒涼的邊境上,發出啾啾的鬼聲來,好不悽慘。
「地下若逢陳後主,豈宜重問後庭花。」
— 李商隱 · 唐代 · 隋宮
如果楊廣在地下和陳後主相遇,有心欣賞淫逸辱國的後庭花嗎?
「種瓜黃臺下,瓜熟子離離。」
— 李賢 · 唐代 · 黃臺瓜辭
黃臺下種着瓜,瓜成熟的季節,瓜蔓上幾長了很多瓜。
「吟詩作賦北窗裏,萬言不直一杯水。」
— 李白 · 唐代 · 答王十二寒夜獨酌有懷
你只能在北窗下面吟詩作賦,縱有萬言不如杯水頂用。
「空聞虎旅傳宵柝,無復雞人報曉籌。」
— 李商隱 · 唐代 · 馬嵬二首
空聽到禁軍在夜間敲着梆子,不再有宮裏的雞人報曉擊籌。
「年年戰骨埋荒外,空見蒲桃入漢家。」
— 李頎 · 唐代 · 古從軍行
年年戰死的屍骨埋葬於荒野,換來的只是西域葡萄送漢家。
「是夜,鼠復來,復呼羣次第入,不意鹹溺死。」
— 《文言文啓蒙讀本》 · 近現代 · 越人溺鼠
這天晚上,老鼠又來了,(它們)又呼喚着一個個跳進去,結果部被淹死了。
「紅塵千丈,風波一樣,利名人一似風魔障。」
— 陳草菴 · 元代 · 中呂·山坡羊
人世間繁華千丈,波折糾紛都一樣,追求名利的人好似瘋魔一般。
「百畝庭中半是苔,桃花淨盡菜花開。」
— 劉禹錫 · 唐代 · 再遊玄都觀
玄都觀偌大庭院中有一半長滿了青苔,原盛開的桃花已經蕩然無存,只有菜花在開放。
「終是聖明天子事,景陽宮井又何人。」
— 鄭畋 · 唐代 · 馬嵬坡
處死楊妃也是玄宗英明決策,不然就會步陳後主亡國後塵。
「不學問,無正義,以富利爲隆,是俗人者也。」
— 荀況 · 先秦 · 荀子·儒效
不學習,不講求正義,把追求財富爲目標,這是庸俗的人。
「虢國夫人承主恩,平明騎馬入宮門。」
— 張祜 · 唐代 · 集靈臺·其二
虢國夫人受到皇上的寵恩,天剛亮時就騎馬進入了宮門。
「爾曹身與名俱滅,不廢江河萬古流。」
— 杜甫 · 唐代 · 戲爲六絕句·其二
待你輩的一切都化爲灰土之後,也絲毫無傷於滔滔江河的萬古奔流。
「貴易交,富易妻」
— 司馬光 · 宋代 · 資治通鑑·漢紀·漢紀三十二
人有權有勢了,就會拋棄患難時的朋友,另交新貴;有錢有業了,就會拋棄窮困時的妻子,另娶新人。
「奪泥燕口,削鐵針頭,刮金佛面細搜求:無中覓有。」
— 佚名 · 元代 · 醉太平·譏貪小利者
從燕子口中奪泥,從針頭上削鐵屑,從貼着金子的菩薩臉上細細刮金:在沒有中找有。
「掩鼻人間臭腐場,古來惟有酒偏香。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 鷓鴣天·尋菊花無有戲作
官場腐朽,人人掩鼻而過,自古以來只有酒是香的。
「侍臣最有相如渴,不賜金莖露一杯。」
— 李商隱 · 唐代 · 漢宮詞
「唯有涼州歌舞曲,流傳天下樂閒人。」
— 杜牧 · 唐代 · 河湟
只有產生於涼州的動人歌舞樂曲,流傳天下在娛樂着那些富貴閒人。
「喇叭,嗩吶,曲兒小腔兒大。」
— 王磐 · 明代 · 朝天子·詠喇叭
喇叭和嗩吶,吹的曲子雖短,聲音卻很響亮。
「晉陽已陷休回顧,更請君王獵一圍。」
— 李商隱 · 唐代 · 北齊二首
晉陽已被攻陷遠遠拋在了後主腦後,馮淑妃請求後主再重新圍獵一次。