霜落熊升樹，林空鹿飲溪。
譯文
霜雪融化，一隻熊正在緩慢地曏大樹上攀爬，山林空蕩寂靜，一隻野鹿正在小溪旁飲水。
註釋
熊升樹：熊爬上樹，一作大熊星座升上樹梢。
賞析
此句互文見意，寫詩人所見的動景，勾勒了一幅寂靜的秋日圖捲，渲染出幽靜的氣氛。
出處詩文
魯山山行 宋代
適與野情愜，千山高復低。
好峯隨處改，幽徑獨行迷。
霜落熊升樹，林空鹿飲溪。
人家在何許？雲外一聲雞。
好峯隨處改，幽徑獨行迷。
霜落熊升樹，林空鹿飲溪。
人家在何許？雲外一聲雞。
廣告