吾老矣，久忘機，沙鷗相對不驚飛。
王寂 · 金朝 · 出自 《鷓鴣天·秋後亭皋木葉稀》
譯文
我已經老了，很久以前就忘卻了機巧功利之心，即使與沙鷗面對面也不會驚飛它。
註釋
機：機靈。沙鷗：棲息於沙灘、沙洲上的鷗鳥。
賞析
此句抒懷，嘆自己年邁，自願過這種恬淡、與世無爭的生活已久。
出處詩文
鷓鴣天·秋後亭皋木葉稀 元代
秋後亭皋木葉稀，霜前關塞雁南歸。曉雲散去山腰瘦，宿雨來時水面肥。
吾老矣，久忘機，沙鷗相對不驚飛。柳溪父老應憐我，荒卻溪南舊釣磯。
吾老矣，久忘機，沙鷗相對不驚飛。柳溪父老應憐我，荒卻溪南舊釣磯。
廣告