「不如意事常八九,可與語人無二三。」
— 方嶽 · 宋代 · 別子纔司令
譯文
人生中經歷的事情十件裏有八九件都不如人意的,可與之傾吐心事的人連兩三個都沒有。
賞析
此句表達了詩人深沉的人生感慨,困難與挫折是人生常態,然而,真正的痛苦並非來自這些不如意的事情本身,而是出於人情隔膜,難覓知音。
註釋
語人:告訴別人。
廣告
— 方嶽 · 宋代 · 別子纔司令
人生中經歷的事情十件裏有八九件都不如人意的,可與之傾吐心事的人連兩三個都沒有。
此句表達了詩人深沉的人生感慨,困難與挫折是人生常態,然而,真正的痛苦並非來自這些不如意的事情本身,而是出於人情隔膜,難覓知音。
語人:告訴別人。