勿言一樽酒,明日難重持。
譯文
不要推辭小小一杯酒,分手後恐怕更難重持。
註釋
持:執。
賞析
此句寫離別時的酒宴,“一樽酒"寄託了詩人的依依難捨之情以及知己之間的無限情意,語調低沉,傷感不已。
出處詩文
別範安成 南北朝
生平少年日,分手易前期。
及爾衕衰暮,非復別離時。
勿言一樽酒,明日難重持。
夢中不識路,何以慰相思。
及爾衕衰暮,非復別離時。
勿言一樽酒,明日難重持。
夢中不識路,何以慰相思。
廣告