「及爾衕衰暮,非復別離時。」
— 沈約 · 南北朝 · 別範安成
譯文
世事滄桑你我衕衰老,再也不像當初握別時。
賞析
此句描寫了詩人老年時對待別離的感情和態度,使詩意深入一層,表現出一別之後難得再見的痛苦而沉重的心情。
註釋
及爾:與你。非復:不再像。
廣告
— 沈約 · 南北朝 · 別範安成
世事滄桑你我衕衰老,再也不像當初握別時。
此句描寫了詩人老年時對待別離的感情和態度,使詩意深入一層,表現出一別之後難得再見的痛苦而沉重的心情。
及爾:與你。非復:不再像。