二龍爭戰決雌雄，赤壁樓船掃地空。
譯文
猶如二龍爭戰以決雌雄，赤壁一戰，曹操的樓船被一掃而空。
註釋
二龍：此指曹操和孫權。雌雄：指輸贏。
賞析
此句化用《周易》裏“龍戰於野”的典故，“二龍爭戰”是魏吳相持的象徵，接着以突如其來之筆，直接寫出了赤壁之戰曹操水師以失敗告終的結局，“樓船掃地空”五字頗見妙思。
出處詩文
赤壁歌送別 唐代
二龍爭戰決雌雄，赤壁樓船掃地空。
烈火張天照雲海，周瑜於此破曹公。
君去滄江望澄碧，鯨鯢唐突留餘跡。
一一書來報故人，我欲因之壯心魄。
烈火張天照雲海，周瑜於此破曹公。
君去滄江望澄碧，鯨鯢唐突留餘跡。
一一書來報故人，我欲因之壯心魄。
廣告