帝城春欲暮，喧喧車馬度。
譯文
這一年暮春，長安城中車水馬龍，熱鬧非凡。
註釋
帝城：皇帝居住的城市，指長安。喧喧：喧鬧嘈雜的聲音。度：過。
賞析
此句用“帝城”點出地點，用“春欲暮”點明時間，“喧喧”屬於聽覺，“車馬度”屬於視覺，以“喧喧”狀“車馬度”，其男顛女狂、笑語歡呼的情景與車馬雜沓、填街咽巷的畫面衕時展現。
出處詩文
買花 / 牡丹 唐代
帝城春欲暮，喧喧車馬度。
共道牡丹時，相隨買花去。
貴賤無常價，酬直看花數。
灼灼百朵紅，戔戔五束素。
上張幄幕庇，旁織巴籬護。
水灑復泥封，移來色如故。
家家習爲俗，人人迷不悟。
有一田舍翁，偶來買花處。
低頭獨長嘆，此嘆無人喻。
一叢深色花，十戶中人賦。
共道牡丹時，相隨買花去。
貴賤無常價，酬直看花數。
灼灼百朵紅，戔戔五束素。
上張幄幕庇，旁織巴籬護。
水灑復泥封，移來色如故。
家家習爲俗，人人迷不悟。
有一田舍翁，偶來買花處。
低頭獨長嘆，此嘆無人喻。
一叢深色花，十戶中人賦。
廣告