廣告

上有流思人,懷舊望歸客。

謝朓 · 南北朝 · 出自 《送江水曹還遠館》

譯文

在這髙岸上有位思緒飛揚的人,他懷着往昔的深情厚誼盼望着遠遊的朋友早日歸來。

註釋

歸客:旅居外地返回家的人。

賞析

這句話表達了詩人的思念之情,既有對遠方親友的思念,又有對故土的眷戀和歸家的渴望。語言簡練而深情,展現了詩人內心的複雜情感。

出處詩文

送江水曹還遠館 謝朓 南北朝

高館臨荒途,清川帶長陌。
上有流思人,懷舊望歸客。
塘邊草雜紅,樹際花猶白。
日暮有重城,何由盡離席!
廣告