「不可以一時之譽,斷其爲君子;不可以一時之謗,斷其爲小人。」
— 馮夢龍 · 明代 · 警世通言·捲四
譯文
不能夠因爲人們一時都對他稱讚,便斷定他爲君子;也不能夠因爲人們一時都對他批評指責,便斷定他爲小人。
賞析
此句說明在評價一個人的品德時,需要持久的觀察和了解,不能憑藉短暫的、片面的評價做出判斷。
註釋
謗:誹謗。
廣告
— 馮夢龍 · 明代 · 警世通言·捲四
不能夠因爲人們一時都對他稱讚,便斷定他爲君子;也不能夠因爲人們一時都對他批評指責,便斷定他爲小人。
此句說明在評價一個人的品德時,需要持久的觀察和了解,不能憑藉短暫的、片面的評價做出判斷。
謗:誹謗。