廣告

「薄雲巖際宿,孤月浪中翻。」

杜甫 · 唐代 · 宿江邊閣 / 後西閣

譯文

淡淡的浮雲在山巖之間棲宿,孤獨的月影跟隨着波浪輕翻。

賞析

此句化用南朝梁何遜《入西塞示南府衕僚》中“薄雲巖際出,初月波中上”之句,描寫出瞿塘關上薄雲依山、孤月沒浪的初夜景緻。

廣告