漢壘青冥間，鬍天白如掃。
譯文
高山上，漢兵遺留下來的堡壘高聳入雲天；鬍地的天空曠遠蒼茫。
註釋
漢壘：漢軍營壘。青冥：形容青蒼幽遠，指青天。鬍天：指鬍人地域的天空；亦泛指鬍人居住的地方。
出處詩文
登百丈峯二首 唐代
朝登百丈峯，遙望燕支道。
漢壘青冥間，鬍天白如掃。
憶昔霍將軍，連年此徵討。
匈奴終不滅，寒山徒草草。
唯見鴻雁飛，令人傷懷抱。
晉武輕後事，惠皇終已昏。
豺狼塞瀍洛，鬍羯爭乾坤。
四海如鼎沸，五原徒自尊。
而今白庭路，猶對青陽門。
朝市不足問，君臣隨草根。
漢壘青冥間，鬍天白如掃。
憶昔霍將軍，連年此徵討。
匈奴終不滅，寒山徒草草。
唯見鴻雁飛，令人傷懷抱。
晉武輕後事，惠皇終已昏。
豺狼塞瀍洛，鬍羯爭乾坤。
四海如鼎沸，五原徒自尊。
而今白庭路，猶對青陽門。
朝市不足問，君臣隨草根。
廣告