昨夜圓非今夜圓，卻疑圓處減嬋娟。

李建樞 · 唐代 · 出自《詠月》

譯文

昨夜的圓月不是今夜的圓月，真的懷疑這圓月是否一如既往的美好。

註釋

嬋娟：非常美好的姿態。

賞析

此句通過今昔對比凸顯月相變化，覺得圓月時也似少了光彩，借月抒懷，含蓄表達出對時光流轉、美好難再的悵惘。

出處詩文

詠月李建樞唐代

昨夜圓非今夜圓，卻疑圓處減嬋娟。
一年十二度圓缺，能得幾多時少年。

查看完整詩文 →