「滿街珠翠遊村女,沸地笙歌賽社神。」
— 唐寅 · 明代 · 元宵
譯文
滿街珠寶翡翠閃耀,那是春遊的村女,歌聲嘹亮,笙管悠揚,那是小夥在賽社神。
賞析
此句生動的描繪了元宵佳節街頭巷尾的一派熱鬧歡慶的景象,渲染了熱鬧歡欣的節日氛圍,也有很濃厚的民俗色彩。
註釋
社神:土地神,古代每逢社日有祭祀土地神,祈祝豐收的習俗。
廣告
— 唐寅 · 明代 · 元宵
滿街珠寶翡翠閃耀,那是春遊的村女,歌聲嘹亮,笙管悠揚,那是小夥在賽社神。
此句生動的描繪了元宵佳節街頭巷尾的一派熱鬧歡慶的景象,渲染了熱鬧歡欣的節日氛圍,也有很濃厚的民俗色彩。
社神:土地神,古代每逢社日有祭祀土地神,祈祝豐收的習俗。