蠮螉塞邊絕候雁，鴛鴦樓上望天狼。
譯文
丈夫在邊關，音信已經斷絕，思婦夜裏難寐，在鴛鴦樓上寂寞地望着天上的天狼星。
註釋
蠮螉塞：居庸關的別名，又名軍都關，古時九塞之一，在今北京市昌平區西北。鴛鴦樓：本指漢朝未央宮中的鴛鴦樓，這裏代指搗衣女子所居住的地方。天狼：星宿名，中國古代的人們以爲此星出則有戰事發生。
出處詩文
搗衣詩 南北朝
長安城中秋夜長，佳人錦石搗流黃。
香杵紋砧知近遠，傳聲遞響何淒涼。
七夕長河爛，中秋明月光。
蠮螉塞邊絕候雁，鴛鴦樓上望天狼。
香杵紋砧知近遠，傳聲遞響何淒涼。
七夕長河爛，中秋明月光。
蠮螉塞邊絕候雁，鴛鴦樓上望天狼。
廣告