「人生人死是前緣，短短長長各有年。」

— 吳承恩 · 明代 · 西遊記·第十一回

譯文

人生和死亡都是我們前世修來的因緣，不管生命長短，每個人都有各自註定的年限。

賞析

此句古語既包含對生死無常的無奈，又暗含對自然規律的敬畏，勸人以平和心態看待生命歷程，不必過分執著於壽命長短。

記